Dakota-3周年。

皆さまの多大なるご支援のお陰で、この度うちの工房は3周年を迎えることができました。
3年前は知り合いもゼロ、土地勘もゼロ、東京に関する知識もゼロなおのぼりな私でしたが、(土地勘はまだほぼゼロに近いですが、)
こうやって皆様に囲まれて生活できていることに本当に感謝してます。
色々な方のお陰でここまで来れたわけですが、この日は日頃いつもついてきてくださる生徒の皆さまと過ごしました。
友人も家族も呼んでど~んとやるのもいいなと思ったんですが、
なんだか一人一人にありがとうを伝えたくて今回のスタイルにしました。

祝日のクラス後にわざわざ集まってくれた皆さん。
さすが、dakotaキッズ。準備から一緒に手伝ってくれました。
ファイル 420-1.jpg
おいしそうなお料理(実際本当においしかったです。)は三ノ輪のクラウドナインさんからケータリング。
ファイル 420-2.jpg
ワイルドにダンボールに入ったえびせんなどが工房主の心をくすぐります。
ファイル 420-3.jpg
ご歓談中に失礼します~。
みんな実にいい人達。いい笑顔。
ファイル 420-4.jpg
最後は3周年記念グッズを持ってみんなでパチリ。
ファイル 420-5.jpg
皆様に感謝するべく日が、色々な笑顔を分けてもらってこちらが幸せにしていただいた一日でした。
きっとこれも何かの縁。
こういう出会いを大切に大切にしていきます。
これからもdakota工房を、そして1人の不器用な陶芸屋をよろしくお願いします。

Mi taller va a empezar su cuarto anyo.
Gracias a todos, y todas, queridos amigos, familia, quien me apoya siempre desde otro lado del mundo, Podia vivir como vivo ahora.

Muchishimas gracias.

EL otro dia, he celebrado tercer aniversario con mis alumnos que siempre viene a mi clase.
Queria dar la gracia a cada uno desde corazon.

Despues de la clase, hemos hecho pequeno almuerzo, con las comidas buenissima!!

A partir de ahora, voy a tener otra meta, espero tener otros 3 , 5, 10 anyos continuados…

Gracias!!

Source: 過去の記事

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA